Hallo an Alle! Zur Zeit sind wir in Mystic in Connecticut. Die letzten Tage waren wir sehr fleißig, so findet ihr unsere folgenden Berichte zum Nachlesen: Hampton II Atlantic City Barnegat Mantoloking Auch wenn wir uns nicht immer gleich melden, so freuen wir uns doch über eure Kommentare. Bis bald liebe Grüße senden euch Edi […]

Am 16.7. segeln wir an der Freiheitsstatue vorbei, den Hudson River hinauf. Wegen des Nebels können wir die Wolkenkratzer von Manhatten erst sehr spät erkennen. Doch sie sind beeindruckend. Einen Tag lang erkunden wir New York von unserem Ankerplatz – in unmittelbarere Nähe des Central Parks – mit den Rädern. Doch nach zwei Nächten und […]

Der Unterwasseranstrich unserer Cul8r muss erneuert werden. Deshalb haben wir uns auf die Suche nach einer Marina gemacht, die ein Boot in dieser Breite aus dem Wasser heben kann. Gar nicht so einfach. In Brick (New Jersey) sind wir dann bei der Firma Hinckley Boat Yard fündig geworden. Ein Anruf genügte und wir konnten am […]

Wir wollen uns an dieser Stelle ganz herzlich bei der Firma Forked River Diesel & Generator in Waretown New Jersey bedanken. Nachdem der Mechaniker des Volvo-Vertreters in Atlantic City bei einem „fachgerechten“ Service einen Gummistoppel über dem Ölablassrohr dermaßen demoliert hat, dass die Hälfte des neu eingefüllte Öls gleich wieder in die Bilge geronnen ist, […]

Wir sind der Hitze der Chesapeake Bay entflohen und nach einer Pause in Atlantic City jetzt auf einem kurzen Zwischenstopp in Barnegat Light, in New Jersey eingetroffen. Nur noch 60sm bis New York. Unsere bisherigen Erlebnisse in den USA findet ihr hier: 12.05-14.05.2010 West Palm Beach 15.05.-21.05.2010 Überfahrt nach Hampton 22.05.-25.06.2010 Deltaville